When you try to chart ROIC in the same pannel/chart as other return metrics (e.g., ROA, ROE, etc.) while sharing the same Y-axis, the Y-axis gets distorted and ROIC is not charted correctly.

The attached pic illustrates this bug. Y-axis scale is set to log-scale in the example, but problem persists when setting it to a linear-scale.